“权健杯”第三届“洋眼看天津”摄影比赛启动

　　活动时间    6月2日（星期五）上午8：30—11:30
　　Time of Activity: 2nd of June (Friday), a.m. 8:30 to 11:30
　　活动地点   民园广场（和平区五大道河北路与重庆道交口）
　　Min Yuan Plaza (Tianjin Five Old Avenues, the intersection of Hebei Road and Chong Qing Road)

　　参加范围    在津工作、学习、生活的外籍人才
　　The Scope of Participants: Foreign talents working, studying and living in Tianjin

　　活动安排
　　Arrangement:
　　（一）参观“洋眼看天津”优秀作品展，参加传统文化体验活动。
　　Visiting the exhibition of excellent photo works of the past photo contest of “Tianjin in My Eyes” and participating in traditional cultural experiencing activity
　　（二）启动仪式。
　　Starting ceremony
　　（三）现场抓拍活动。与会外籍人才乘观光车游览五大道景区，其中，在润园、睦南公园、王光英故居、顾维钧故居、潜伏博物馆、近代天津博物馆等点位参观，并开展“美丽天津”现场抓拍。
　　Carry out capture activity. The foreign participants will have sightseeing on sightseeing bus to Five Old Avenues scenic spots among which the foreign talents shall pay visit to such spots as Run Yuan (the Former Residence of Mr. Sun), Munan Park, the Former Residence of Wang Guangying, the Former Residence of Gu Weijun, Hiding- Espionage Museum, Tianjin Museum of Modern History, and the capture activities of “Beautiful Tianjin” will be carried out on the visiting spots. 

　　温馨提示
　　1、请有意参加活动的外籍人士点击下方的报名链接，填写相关信息，完成报名；
　　The foreign talents who are interested in participation of the activity shall complete the registration by clicking the following registration link and filling up the concerning information;
　　2、外国人家属也可报名；
　　The registration is also available for families of the foreign talents;
　　3. 预约成功，以收到确认短信或电话为准，请务必保持通讯畅通；
　　You are subject to receive a confirmation either by text message or phone calls upon successful registration, see to it that keep the communication unblocked.
　　4、请参会人员于6月2日8:15前入场签到，活动现场将有精美纪念品赠送。
　　The participants shall conduct entering registration at the before 8:15 AM. On 2nd of June and will get a souvenir gift at the entrance.